English
Miami -- El dominicano Jean Segura y Nick Fortes conectaron sencillos en la novena entrada y los Marlins de Miami se sobrepusieron al primer cuadrangular del también quisqueyano Gary Sánchez con San Diego, al vencer el miércoles 2-1 a los Padres.
Por tercera vez en 16 oportunidades, Hader (0-1) falló en su intento de lograr el salvamento, abriendo la novena con una base por bolas en cinco lanzamientos al cubano Yuli Gurriel.
Joey Wendle se sacrificó y Segura bateó una rola a un lanzamiento deslizante para lograr un sencillo que se le escurrió al campocorto Xander Bogaerts y se coló al jardín izquierdo, con lo que llegó a 500 carreras producidas en su carrera.
Segura llegó a segunda en el lanzamiento y después se robó tercera. Con el cuadro adentro, Fortes pegó un sencillo con una línea al jardín derecho, dándole a los Marlins su tercera victoria de la temporada y dejando tendidos en el campo a sus rivales.
Hader permitió múltiples carreras por primera vez en 23 apariciones en la temporada.
Miami había estado de 5-0 con corredores en posición de anotar antes de sus sencillos en la novena. Bateó para tres dobles matanzas, elevando su total a 62, 14 más que cualquier otro equipo de las mayores.
Steven Okert (2-0) ponchó a los tres en la parte alta de la novena, terminando con pelota de dos imparables.
Por los Padres, el dominicano Gary Sánchez de 3-1 con una carrera anotada y una producida.
Por los Marlins, el venezolano Luis Arráez de 3-2. El dominicano Jean Segura de 4-2 con una carrera anotada y una impulsada. El cubano Yuli Gurriel de 3-0 con una carrera anotada.
