English
CHICAGO — Los Cachorros de Chicago colocaron al jardinero Cody Bellinger en la lista de lesionados de 10 días, después de que una radiografía revelara una fractura no desplazada en su dedo medio izquierdo. La lesión ocurrió cuando Bellinger fue golpeado por un pitcheo del cubano Cionel Pérez de Baltimore, en la séptima entrada de la victoria por 4-0 el pasado 10 de julio. El manager Craig Counsell informó que Bellinger podría estar fuera de acción hasta al menos finales de julio.
En respuesta a esta situación, los Cachorros han subido al jardinero dominicano Alexander Canario desde Triple-A Iowa para reforzar el equipo.
Bellinger, de 28 años, ha tenido una sólida temporada, bateando .269/.331/.410 con nueve jonrones, 15 dobles y 37 carreras impulsadas en 79 juegos. Mientras esté fuera, se espera que el novato Pete Crow-Armstrong asuma el rol de jardinero central titular, con Canario ofreciendo profundidad en las tres posiciones de los jardines.
Canario, de 24 años, regresa al equipo grande después de haber tenido un promedio de .273 con un jonrón y un OPS de .815 en 13 juegos con los Cachorros a principios de esta temporada. En 59 compromisos en Triple-A este año, ha bateado .238 con 16 vuelacercas, 43 carreras impulsadas y un OPS de .832 por los I-Cubs.
El equipo espera que Canario aporte con su poder ofensivo y versatilidad en el jardín mientras Bellinger se recupera de su lesión.
