Dark Winds

En 1971, el teniente de la Policía Tribal Navajo Joe Leaphorn y su ayudante novato Jim Chee investigan asesinatos rituales y un robo audaz.

Leaphorn descubre el secreto de Chee. Los resultados de laboratorio indican una inusual causa de muerte para Anna, quien tenía una trágica conexión con la familia Leaphorn.

Leaphorn y Chee sospechan que los homicidios y el robo están conectados. También vinculan los crímenes con el lavado de dinero, una familia desaparecida y un helicóptero perdido.

La lealtad de Chee queda dividida cuando él y Leaphorn identifican a los principales sospechosos. Mientras una pista lleva a Manuelito al lago, sus colegas caen en una emboscada.

Luego de una fuga de prisión que tiene éxito gracias al uso de magia negra, Manuelito se enfrenta a una temible enemiga. Chee descubre que fue engañado.

Aunque el FBI considera que los casos del robo y los homicidios están cerrados, para Chee la historia sigue incompleta. Leaphorn persigue a la Sociedad Búfalo por su cuenta.